Norwegian polar bear hides sold as local despite Canadian origin, investigation reveals