Elderly man killed younger father over timber trade dispute – mental state assessed as trial continues