Faroese Gymnastics Association questioned over national team coaching selection