Swedish political parties clash over fuel policy after investigative documentary