Helsinki bridge construction managers face charges after fatal boat collision