Swedish Green Party co-leader responds to Greta Thunberg’s criticism of political inaction on climate