Opens in a new tab

Icelandic campaign urges Apple to add language support

Tuesday 17th November 2026 on 00:31 in Iceland

apple, Icelandic language, language technology

Almannarómur and Íslandsstofa have launched a campaign calling on Apple to add Icelandic to its devices and services, mbl.is reports. The initiative also aims to raise international awareness of Icelandic language technology.

Launched on Icelandic Language Day with support from the Ministry of Culture, Innovation and Higher Education, the campaign invites the public to sign a petition to Apple. The company’s representatives are also invited to press a digital button to activate Icelandic in its products. Apple’s operating systems and Siri voice assistant are not currently available in Icelandic.

Logi Már Einarsson, the minister of culture, innovation and higher education, unveiled the button at a ceremony at Edda, the House of the Icelandic Language. He said Icelandic had survived and flourished for a thousand years because people had cared for it.

“For it to flourish for the next thousand years, technology needs to understand it and speak it fluently. We invite Apple to take this step with us and secure the future of Icelandic together,” Einarsson said.

Óttar Kolbeinsson Proppé, head of policy, coordination and international affairs at Almannarómur, Iceland’s language technology centre, said Icelanders had a long history of ensuring their language was included in technology. Icelandic characters were added to keyboards around 1970, he said.

“This is work we have always done largely ourselves in Iceland. No one does it for us, and no one is necessarily thinking about the Icelandic language,” Kolbeinsson Proppé said. He added that international technology companies could overlook languages spoken by relatively few people, so Icelanders had taken matters into their own hands.

At the same ceremony, Vilhjálmur Þorsteinsson, founder and chair of the board of Miðeind, received the Jónas Hallgrímsson Award.

Source 
(via mbl.is)